It looks good when a girl draws a boy’s nail. To the boy’s hands, the girl is applying nail polish.